détails du mobilier de jardin avec ses fauteuils de bois Adirondack et ses chaises Fermob

La Casa

Costruita nel  1870, quando divenne di moda venire a curarsi nella Villa d'Hiver, questa casa è una splendida testimonianza  delle originali  ville di Arcachon, con le loro facciate in mattoni e in pietra chiara,  e con  i loro balconi in legno affacciati sulla mare.

Con i suoi due giardini, uno dalla parte del mare e l’altro rivolto alla città, la nostra Casa è protetta dentro uno scrigno di alberi e vegetazione, in una posizione privilegiata : in prossimità del centro e a meno di 200 metri dalla spiaggia…

L’abbiamo rinnovata per renderla confortevole e moderna ponendo attenzione a conservarne l’autenticità e le caratteristiche originarie.

Amiamo molto le atmosfere in cui si fondono stili e oggetti di design differenti per questo abbiamo arredato gli ambienti con oggetti rétro e etnici, ispirandoci alla storia, ai gusti e ai viaggi della nostra famiglia, ricordi che abbiamo acquistato o conservato col cuore.

Ogni cosa riporta allo spirito di accoglienza che noi vorremo proporvi per il vostro soggiorno.

Nous aimons les ambiances métissées où se croisent les objets design, rétro, ethniques qui font partie de nos histoires familiales ou que nous avons chinés ou achetés au coup de coeur.

Ici rien n'est figé, à l'image de l'accueil et du séjour que nous vous proposons.

 

Un salon/bibliothèque prolongé par une petite galerie aménagée vous est réservé. Vous y trouverez livres, revues, musique ainsi qu’un plateau de courtoisie avec une machine «espresso», sélection de thés et tisanes pour vous détendre en toute liberté. C’est également dans ce salon que nous servons les petits déjeuners quand il fait trop frais sur la terrasse.

Une atmosphère chaleureuse et détendue pour se sentir bien

Nostre camere

Ogni camera è diversa dall’altra, arredata con cura, accostando mobili di famiglia con quelli moderni e con altri antichi.

Elegante e ariosa, ogni camera propone un comfort degno di un hotel a 4 stelle : guardaroba, bagno, toilette, wi-fi gratuito. Grazie ai loro terrazzini, si affacciano  che all’esterno sul giardino. Ti dimenticherai della tv!

la tapisserie Mimosa  de la tête de lit de la chambre Mimosa

Molto luminosa e allegra, questa bellissima camera si trova al 1 ° piano, affaccia sul giardino lato città. Il suo balcone, esposto in pieno sud, permette di godersi il sole tutto il giorno.

Carta da parati floreale, colori tenui, parquet dipinto, l'atmosfera è leggera e gioiosa. Ha un letto matrimoniale di grande comfort.

Il bagno adiacente, decorato con piastrelle colorate, dà anch’esso sul balcone e gode di una bellissima luce.

MIMOSA

  • Camera grande di 20 m2 con balcone​

  • Letto 160 X 200 cm​

  • Bagno con doccia e servizi igienici​

  • Prodotti da toilette Biologici

  • Accapatoi​

  • Asciugacapelli

  • Wifi gratuito

Da 140 €

la tapisserie Pin de la tête de lit de la chambre Pin

PINO

Da 140 €

  • Camera grande di 25m2

  • 2 letti 90 x 200cm che  formano un letto king size

  • Bagno con doccia e servizi igienici​

  • Prodotti da toilette Biologici

  • Accapatoi​

  • Asciugacapelli

  • Wifi gratuito

Si trova al 1° piano e si affaccia sui grandi alberi del giardino.

Il suo balcone è rivolto verso il Bassin e l'Isola degli Uccelli.

Con i suoi colori tenui, i suoi materiali naturali, questa grande stanza di 25 m2 offre un'atmosfera piena di dolcezza e serenità.

I due letti gemelli (90 x 200 cm) o king size (180 x 200 cm), letti di alta qualità, si prenderanno cura delle vostre notti. Il bagno dal fascino retrò è dotato di una spaziosa doccia e servizi igienici. 

la tapisserie chêne de la tête de lit de la suite familiale Chêne
  •  Camera grande di 20 m2​ 

  • Letto 160 X 200 cm​

  • Bagno con doppio lavabo e servizi igienici​​

  • Soggiorno / camera da letto di 20 m2 con divano letto​​

  • 2° bagno​​

  • Accapatoi​​

  •  Prodotti da toiletta biologici​

  • Wifi gratuito

  • *supp di 15€ a pers/giorno  

SUITE FAMILIALE

CHÊNE

Da  170 € per 2 persone*

E situata al livello del giardino con accesso diretto e privato sulla terrazza, del lato del Bassin. Con la sua atmosfera dolce, naturale, questa suite é un vero guscio di verde. 

Conviene a una coppia alla ricerca di independanza e spazio o una famiglia (o amici) indivisibili. (massimo 4 persone) 

Comprende una camera grande di 20 M2  con letto matrimoniale (160 X 200 cm) per guarantirvi notti tranquile.  Accanto a questa camera,  un  bagno al fascino retro  con spazioza doccia , doppio lavabo e servizi igienici. 

Dell'altra parte del corridoio  la seconda stanza  (17m2) puo, a seconda dei bisogni essere salone o camera. Offre un comodo e grande divano letto ( 160 X 200cm) e un carino bagno con doccia.  Una porta finestra da accesso al giardino per godersi sole e serenità

le jardin en terrasses et ses bastaings de bois du jardin côté bassin

Il giardino

  • Dalla parte del Bassin, alberi di rovere e pini si intrecciano per offrire ombra e quiete. Poltrone, sedie, sdraio e tavolini sono disseminati fra il verde. Devi solo scegliere l’angolo giusto per te. Al ritorno della spiaggia, in attesa dell’aperitivo, potrai occupare il tempo giocando a bocce nel campo che abbiamo allestito in giardino.

  • Dalla parte della città, una grande terrazza esposta a sud si apre sul giardino fiorito.

       Qui potrai assaporare la prima colazione fin dai primissimi raggi            del sole.

 

Abbiamo posto attenzione a proteggere sia l'ambiente esclusivo della nostra regione che il nostro benessere.

Il giardino è stato quindi progettato per essere il meno invasivo possibile per questo abbiamo selezionato specie locali: allori, pini, mimose, erbe aromatiche… che non richiedo utilizzo eccessivo di un bene prezioso come l’acqua.